Spettacoli Televisivi
La serie TV 'Queen Of The South' era basata su una storia vera?
La società nel suo insieme ha avuto a lungo un fascino per le storie di crimini veri e sì, anche le persone che si dice trasportino sostanze illecite attraverso i confini nazionali e internazionali. Lo stile di vita frenetico di los narcos ha molte persone interessate a serie TV come 'Queen of the South', che documenta la vita di Teresa Mendoza, una donna che è stata inconsapevolmente risucchiata nella vita del cartello messicano ma finisce per dominare l'intero ' industria.'
È una storia molto diversa del Messico (e di altri paesi latini) rispetto, diciamo,Le avventure di Kendall Jenner nella 'costruzione di case per i poveri'.In effetti, tonnellate di spettatori si sono sintonizzati per guardare la storia di Teresa, lasciando una grande domanda in sospeso: 'Queen of the South' ha qualche radice nella verità o è tutta finzione?
Se gli spettatori pensavano che 'Queen of the South' fosse una storia troppo folle per essere vera, in un certo senso lo è. La serie stessa è basata su un romanzo intitolato 'La Reina del Sur' (che è stato poi tradotto in inglese per lo spettacolo) dell'autore spagnolo Arturo Pérez-Reverte.
Il romanzo è la base per molti dei personaggi e delle trame dello show, quindi sebbene sia pieno di drammi e intrighi, la maggior parte di questi è prodotta. Tuttavia, le persone che conoscono i narcotrafficanti dell'America Latina possono vedere alcuni scenari molto realistici giocati.
Sfortunatamente, l'amato personaggio di Teresa Mendoza non è una persona reale (anche se i fan speravano che lo fosse dato che facevano tutti il tifo per lei durante lo spettacolo!). Eppure il personaggio di Teresa non è stato creato dal nulla; all'inizio c'è stata qualche ispirazione nella vita reale per il romanzo di Pérez-Reverte.
Arturo Pérez-Reverte ha precedentemente spiegato che l'ispirazione per il suo personaggio di Teresa Mendoza, la Reina del Sur, è venuta da una donna di nome Sandra Ávila Beltrán. Ávila Beltrán era una naroctraficante (trafficante di droga) di terza generazione dal Messico e la sua vita ha avuto molti degli stessi punti della trama di Teresa nella serie TV.
I media chiamavano spesso Sandra 'La Reina del Pacífico' (regina del Pacifico) a causa delle rotte seguite dalle sue spedizioni, mentre altri la chiamavano 'La Reina del Mar' (regina dell'Oceano) e sì, anche 'La Reina del Sur .'
Ávila Beltrán è stata infine arrestata e accusata di vari reati di traffico di droga. A differenza di alcuni dei suoi contatti nel settore, è stata infine rilasciata nel 2015 dopo aver scontato sette anni di carcere per varie condanne per riciclaggio di denaro e traffico di droga.
Molti fan che hanno visto 'Queen of the South' per le sue cinque stagioni sperano davvero che la serie abbia un revival. La sfortunata verità è che probabilmente è fatto per sempre; la serie si è conclusa a metà del 2021 e non c'erano piani per riportare lo spettacolo.
Eppure i fan hanno trovato un altro modo per rivisitare la trama, anche se in una direzione un po' diversa.
Ciò che crea un po' di confusione per molti fan è che mentre 'Queen of the South' è apparentemente finito per sempre, il suo dramma criminale gemello non ha . Ricordi come 'Queen of the South' era tratto dal romanzo di Arturo Pérez-Reverte? Così è un altro dramma poliziesco - questo in spagnolo - sulla rete gemella di USA Network, Telemundo.
Infatti è importante precisare che 'La Reina del Sur' è quella che ha ispirato 'Queen of the South', e l'ha preceduta nella produzione di cinque anni.
Nella serie in lingua spagnola 'La Reina del Sur', i fan potrebbero essere interessati a sapere che Teresa Mendoza è interpretata da Kate del Castillo.
Se il suo nome non suona un campanello, ecco il retroscena: Kate del Castillo, con tutta la sua esperienza di recitazione in film e serie TV narcocentrici, è stata toccato per intervistare El Chapo, alias Joaquín Guzmán, un trafficante di droga che è sfuggito alle autorità per anni ed è stato catturato solo nel 2016, poco dopo che Kate e Sean Penn lo hanno intervistato in Messico.
In un recente speciale sulla sua intervista, Kate ha anche ammesso di essersi innamorata di Sean Penn e di aver avuto una relazione segreta per un po' di tempo; lo ricordava mentre raccontava le storie dei loro amici comunisulla sua relazione con la Madonnaindietro nel tempo.
Mentre alcuni spettatori dovranno attivare i sottotitoli in inglese per ottenere il massimo da 'La Reina del Sur', molti degli stessi personaggi del romanzo di Pérez-Reverte fanno la loro comparsa.
'La Reina del Sur' ha avuto la sua prima stagione nel lontano 2011, con il suo secondo debutto nel 2019. Una terza stagione è stata promessa, ma mentre i fan lo aspettano, ci sono oltre 120 episodi completi delle prime due stagioni da godere su servizi di streaming come Netflix.
Mentre 'La regina del sud' fa discosta un po' dalla trama della 'Regina del Sud', imita anche la vita ancor più della serie gemella; in 'La Reina', la figlia di Teresa Mendoza viene rapita, chiedendole di riconnettersi con la sua vecchia industria per salvare suo figlio. Guarda caso, è successo nella vita reale a Sandra Ávila Beltrán, la vera 'Regina del Pacifico'.